Messi: "Không cần so sánh với Maradona. Với tôi, ông ấy mãi mãi là người vĩ đại nhất."

Sau chiến thắng ngược dòng 2-1 của Argentina trước Anh ở bán kết World Cup để giành vé vào chung kết, Lionel Messi đã trả lời phỏng vấn khu vực hỗn hợp với nhiều cơ quan truyền thông. Anh không giấu nổi sự xúc động khi ca ngợi tinh thần và bản lĩnh của tập thể Argentina, đồng thời khẳng định bản thân sẽ không bao giờ đặt mình lên bàn cân với Diego Maradona.

Phóng viên: Đây là lần thứ hai liên tiếp Argentina vào chung kết World Cup. Thật điên rồ.

Messi: Đúng vậy, thật không thể tin nổi. Việc liên tiếp góp mặt ở hai trận chung kết World Cup là điều chỉ rất ít đội bóng hay cầu thủ có thể làm được.

Tập thể này thật sự không thể diễn tả bằng lời. Không có từ ngữ nào đủ để định nghĩa những gì họ đang làm, những gì họ đang cho cả thế giới thấy. Chúng tôi đã vào chung kết của năm giải đấu lớn liên tiếp, giành được mọi danh hiệu và giờ đây lại có mặt ở chung kết World Cup một lần nữa.

Chúng tôi vô cùng tự hào và hạnh phúc khi lại có thể mang đến niềm vui cho toàn thể người dân Argentina.

Tôi biết mọi người đang đổ ra đường ăn mừng. Như tôi từng nói trước đây, họ xứng đáng được tận hưởng khoảnh khắc này. Với người Argentina, World Cup luôn mang ý nghĩa rất đặc biệt. Chúng tôi luôn mơ được chơi trận đấu cuối cùng của giải đấu, được góp mặt trong trận chung kết. Điều đó vô cùng khó khăn, nhưng chúng tôi đã làm được một lần nữa. Thật sự rất hạnh phúc.

Phóng viên: Chúng tôi đã thấy những hình ảnh ăn mừng cuồng nhiệt tại Argentina. Tôi muốn trực tiếp nói với anh rằng người hâm mộ đang phát cuồng vì hạnh phúc, như thể đất nước đã rất lâu rồi mới có cơ hội vô địch, trong khi chức vô địch gần nhất mới cách đây chưa đầy bốn năm. Anh muốn gửi điều gì đến họ?

Messi: Tôi nghĩ thông điệp đã được thể hiện ngay trên sân cỏ. Đó là cách truyền tải rõ ràng nhất.

Tập thể này đã cho thấy bản lĩnh, tinh thần không bao giờ bỏ cuộc và khát khao chiến thắng mãnh liệt. Mỗi khi gặp khó khăn, chúng tôi luôn tìm thấy trong chính mình một nguồn sức mạnh mà đôi khi bản thân cũng không biết mình sở hữu.

Chúng tôi luôn giữ được sự bình tĩnh, cá tính và chơi thứ bóng đá mà đội tuyển này đã theo đuổi suốt nhiều năm qua.

Chúng tôi đối đầu với mọi đối thủ bằng lòng kiêu hãnh, bằng bản sắc riêng, luôn chủ động tấn công từ mọi hướng và tiếp tục chứng minh thứ bóng đá mà Argentina đã xây dựng trong suốt thời gian dài.

Điều duy nhất tôi muốn nói là: hãy tận hưởng khoảnh khắc này.

Tôi hiểu World Cup có ý nghĩa đặc biệt với người Argentina. Trong khoảng thời gian ấy, mọi người có thể tạm quên đi những khó khăn và áp lực trong cuộc sống. Xin hãy tận hưởng tất cả, bởi đây là một khoảnh khắc mang tính lịch sử.

Phóng viên: Khi còn nhỏ, anh từng nói thần tượng của mình là Maradona. Anh cũng từng nói với Zidane rằng tất cả chúng ta đều muốn trở thành Maradona nhưng không ai có thể làm được. Bây giờ thì sao? Anh đã bắt kịp hay thậm chí vượt qua ông ấy? Nhiều người cho rằng hai người đều là những cầu thủ vĩ đại nhất lịch sử.

Messi: Theo tôi, điều tốt nhất là đừng so sánh.

Chúng tôi may mắn được sống trong thời đại của Diego, được chứng kiến ông ấy thi đấu, được yêu mến ông ấy và tận hưởng tất cả những niềm vui mà ông ấy mang lại.

Còn hôm nay, tôi chỉ muốn tận hưởng khoảnh khắc được cùng Argentina một lần nữa vào chung kết World Cup và góp phần tạo nên điều đó.

Mỗi người đều có thời đại của riêng mình và nên được tận hưởng theo cách riêng. Không cần phải so sánh.

Tôi chưa bao giờ muốn so sánh mình với Diego, dù chỉ một chút, và tôi cũng sẽ không bao giờ làm điều đó.

Với tôi, ông ấy mãi mãi là cầu thủ vĩ đại nhất trong lịch sử.

Phóng viên: Nhưng rất nhiều người tin rằng anh mới là người xuất sắc nhất.

Messi: Diego luôn rất quý mến tôi.

Chúng tôi đã cùng nhau trải qua rất nhiều khoảnh khắc đẹp, cũng như những thời điểm khó khăn, đặc biệt là tại World Cup 2010.

Tôi nhớ khi đó Diego đang trải qua một giai đoạn rất đẹp trong cuộc đời. Chúng tôi ở bên nhau, tận hưởng từng ngày.

Mỗi ngày đều cùng tập luyện, chuẩn bị, phân tích đối thủ. Đó thật sự là những khoảng thời gian không thể nào quên.

Tôi sẽ mãi trân trọng mọi ký ức mà mình đã có cùng ông ấy.

Tôi tin rằng, dù ông ấy đang ở đâu, chắc chắn ông ấy cũng đang hạnh phúc và tự hào khi chứng kiến những gì đội tuyển Argentina đang làm.

Ở thời đại của mình, chính Diego là người mở ra con đường, đặc biệt sau trận đấu lịch sử với tuyển Anh.

Còn chúng tôi chỉ đang tiếp bước con đường mà ông ấy đã tạo dựng, kế thừa tất cả những gì ông ấy để lại cho đội tuyển quốc gia, từ tinh thần cống hiến cho đến di sản mà ông ấy xây dựng.

Và tập thể này đang đưa di sản ấy lên đỉnh cao nhất.

Phóng viên: Cảm ơn anh, huyền thoại. Chúng tôi sẽ mãi biết ơn anh.